Jobless – Chapter 59 – tryTranslations

Jobless – Chapter 59

February 11, 2017February 11, 2017Yoshiro

Long Story Short: I am planning to stop translating Jobless in another 2 chapters.

Long Story…as it is: It’s been a while since I started Jobless as a request from Rumanshi when I was still doing Other World Tamer. It was short and interesting at that time so I didn’t really mind doing it.

But I guess the pace and the story didn’t really stir me up for long, before I started feeling pressured to complete a chapter every week. With that, as I am doing this on my leisure, I don’t see the point of pressuring myself to do something that is supposedly for ‘Fun’, which comes to the decision of stopping it. I have told Rumanshi a while ago and he has started requesting for a replacement, but sadly, I think it is time for me to move on for my side.

To end it off, thanks for all the support you have given me, or at least this series that have been on-going for quite a while. While it was tough recently, I did learn a few things during this translation journey with Jobless.

Again, thank you very much. Arigatou Gozaimashita！

GM_Rusaku February 11, 2017 / 21:17

∩―――――∩
|| ﾍ＿ﾍﾍ＿ﾍ♡|
||(๑-ω-)ω-๑)Thanks!
|ﾉ^⌒⌒`⊂⌒⌒ ＼Nepu!!
(　ノ　　⌒　　 ⌒＼
＼　　||￣￣￣￣￣||
　＼,ﾉ||―――――||

LikeLike

Reply
- GM_Rusaku February 11, 2017 / 21:18
  
  At least you can now focus on strategist
  
  LikeLike
  
  Reply
Dark Jackel February 11, 2017 / 21:46

Thanks for all your hard work! 😄

LikeLiked by 1 person

Reply
sfcipher February 11, 2017 / 22:10

Thank you for all your hard work. Will you consider to take over “Monster Breeder Of An Alternate World” since this is also stalled at the moment?

LikeLike

Reply
- Yoshiro February 11, 2017 / 22:45
  
  Actually, I haven’t been reading it since I switched over to Jobless.
  
  LikeLike
  
  Reply
Twi February 12, 2017 / 02:43

Your amazing for keeping up with this until now. I feel the same way and if reading this has become a chore for me, I can only imagine what it’s like for you. Thanks for translating this until now.

LikeLike

Reply
Matti February 12, 2017 / 07:13

Your little goodbye story would’ve been as long as a full chapter of Jobless if you used rumanshi style triple spacing. Anyways, thanks for the heads up. Save me from reading the chapter. Will read it if/when someone else picks it up.

LikeLike

Reply
- Rumanshi Ichigo February 18, 2017 / 16:22
  
  ;-; It’s not my style, it’s the fault of word press xD
  
  People often forget that wordpress mucks up copy+paste and don’t fix it :3
  
  LikeLike
  
  Reply